And the newest dictionary word of day is: Bawbag

The word gained popularity through its use in shows like Still Game. Picture: BBCplaceholder image
The word gained popularity through its use in shows like Still Game. Picture: BBC

IT'S official, bawbag, the Scots word popularised by TV shows like Chewin' the Fat and Still Game has made its way into an English dictionary.

Defined as a noun and ‘very informal’, bawbag is described as referring to a scrotum; and whereas in Scots it’s considered to be a term of endearment, the dictionary’s definition mentions that it could be taken as an insult in English.

The phrase is considered to be traditional Scots slang but in recent times has gained popularity through its use in TV shows like Chewin’ the Fat and Still Game.

placeholder image
Read More
New payday loan rules ‘too lenient’ say charities

The word also famously hit the headlines when the phrase ‘Hurricane Bawbag’ was coined on Twitter to describe a storm that hit Scotland in 2011.

The phrase went on to trend on Twitter, reach national news, inspire a range of T-shirts “Hurricane Bawbag: A load of old wind”, a song a song performed by The Sensational Alex Salmond Gastric Band and numerous YouTube tributes.

It was even discussed in a political debate at Holyrood.

DOWNLOAD THE SCOTSMAN APP ON ITUNES OR GOOGLE PLAY

Related topics:
Dare to be Honest
Follow us
© 2026 Iconic Media Group Ltd. All rights reserved.Cookie SettingsTerms and ConditionsPrivacy notice